對著如此不孝的孩子,心力錯付。以為傳統中國美德可讓他耳濡目染,學懂一己應盡的責任,怎知這不肖子飲水而不知源,德行退到如斯境地,理應受責。
對簿公堂而勝訴,兩老可能覺得更心痛。
這段,要留給肥瘦看。
對著如此不孝的孩子,心力錯付。以為傳統中國美德可讓他耳濡目染,學懂一己應盡的責任,怎知這不肖子飲水而不知源,德行退到如斯境地,理應受責。
對簿公堂而勝訴,兩老可能覺得更心痛。
這段,要留給肥瘦看。
|
The fact that the judge is willing to award damage to them suggests to me that the parents must have full documentations of all dealings with the son. ("大家均清楚是借貸名義,陳有責任歸還') I think the parents, who probably have overindulged the kids at first, finally had enough and decided to pursue legal actions. Yeah, it must have been tough for them. I think the son ng sic do lor. Is it the parent's indulgence that made the son into such an irresponsible person? 有借有還 arh, doesn't matter if you borrow things from a stranger or your parents. Every kid must know. |
|
|
吓?邊度?香港?做生意乎?想暈。 聽說,子女是投胎來追債的。 |
|
|
Yeah, I think the parents would have just let it slip if the son had an ounce of conscience let in him. But sometimes leh, parents are annoying too. They said they don't want your money, yet they live like they are under the poverty line. Intentionally or unintentionally guilt you into giving them money or guilt you into not spending your own money. Sigh... So sun foo. |
|
|
個個人睇都覺得好似係個仔唔0岩,但係家家有本難唸的經。 |
|